醒獅怒吼

2009年9月16日

感動 才有消費行動

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 10:10 am

中國市場幅員遼闊,南北省分及不同城市的居民,消費者的生活型態及習慣差異極大。行銷人闖盪中國市場,首重掌握多元的消費者樣貌,進而精確規劃行銷策略,以如同關心男女朋友的心,找到不同市場消費族群的「感動點」,才能奪得市場先機。

寶僑家品(P&G)亞太區對外事務部副總經理胡馨如,轉戰中國市場兩年半,第一年即成功地替「幫寶適」增加70%的業績。隔年,仍維持兩位數的業務成長量。兩年半來,她平均協助公司拓展五成以上的業績。

從台灣轉戰到地理規模數倍大的中國,胡馨如比喻,在台灣做行銷,只要看準一畝地(設定好目標族群),就能一根根插秧,精準地「精耕」市場;但在中國,不但要能粗獷灑種,還要能達成目標產量。

觀察員工 了解市場

每個市場都有其獨特性與差異性,胡馨如表示,中國消費者樣貌多元,在不同的經濟區域及地理環境下成長,消費行為也會很不一樣。但她深信行銷學的基本道理:「做好行銷管理,就要先洞悉人背後的消費動機。」

她將當地員工視為觀察對象,透過員工了解行銷市場。此外,她堅持每件事情都要請教三位同仁的意見,一方面可以協助她理清事實真相;另一方面,在聽取當地員工意見的過程中,也可和他們打成一片。

胡馨如說,進入新市場,市場調查是基本功夫,單看數字表象,無法了解消費者的想法,若不懂這些人的價值觀,再詳盡的策略也很難打動他們。

先了解客戶,才能創造感動。胡馨如以化妝品行銷為例,香港消費者信奉代言人;台灣消費者重視商品內的成分與作用;中國則是介於兩者間。兩岸三地消費者的感動點不同,有了如此認知,規劃幫寶適的行銷策略,方向更加明確。

行銷語言 因地制宜

幫寶適有三個系列產品,市場區隔、訴求目標也很精確。第一級是特級呵護,銷售對象鎖定在經濟富裕、對生活品質要求較高的消費者;第二級是中價位,訴求物超所值的對象,目標族群是廣大的中產階級;第三級則是一片不到一元人民幣的產品,銷售對象是中國農村媽媽。

「用消費者聽得懂的話,她才能被感動!」胡馨如強調,品牌訴求的行銷語言要跟著消費者型態調整,例如北京、上海等一級城市的媽媽們,經濟無虞,在乎的是寶寶如何變成優秀的小孩。銷售的對話方式就是強調產品的優點,例如寶寶晚上睡得好,白天精神佳、學習就會好。

到了二、三線城市,行銷語言就大不同了。她指出,當地消費者在意產品是否物超所值。因此,銷售的訴求要強調「使用產品後帶來的生活便利性」,例如讓寶寶可以一覺到天亮。

胡馨如表示,中國新一代母親是一胎化政策的產物,從小備受呵護,沒有經歷父母成長的艱苦時代,長輩育兒經不能提供太多參考。因此,幫寶適走上第一線和她們交流。

著重細節 精準出擊

首先,幫寶適架設媽媽網站,提供線上討論平台。考量地理位置、天氣及消費者的共同性,幫寶適在網站上設計了華東、華北等不同的媽媽區,讓她們分享寶寶使用幫寶適的心得及育兒經。

公司也設計實體活動,讓媽媽們帶著寶寶出來相見歡。胡馨如回憶,相見歡活動並沒有花任何電視廣告或通路宣傳費,而是結合手機精準行銷,意外獲得熱烈回響。

細節決定成敗,這個道理放諸行銷世界、四海皆準。幫寶適對消費者細節的了解,找到品牌的機會點。

金融時報公布今年5月全球百大最有價值品牌,顯示新興市場的品牌正在快速崛起。今年的百大排名顯示,傳統品牌包括可口可樂、幫寶適、妮維雅和肯德基等公司,在新興市場的版圖持續擴大。

胡馨如說:「搶灘新市場的首要工作就是關心消費者,就像關心男女朋友,清楚了解他們現在最關心的事情,就能贏得他們的心。」

了解客戶的真正需求

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 10:01 am

顧客真的喜歡「少量多樣的客製化」嗎?

很多朋友喜歡向我炫耀他們的iPhone手機,看多了心癢難耐,自己也有了一支。只是,我很納悶,現在不是強調少量多樣與客製化嗎?為什麼iPhone只有一種款式,卻能夠賣到全世界?

一樣產品賣到全世界的例子其實很多,像是可口可樂只賣一種產品,可以賣到全世界。麥當勞漢堡、必勝客、肯德雞等等,他們都沒有少量多樣。

台北西門町有一家「阿宗麵線」,從頭到尾只賣大碗與小碗的麵線,連個椅子都沒有,卻大排長龍,客人絡繹不絕。

台北仁愛醫院後面巷子有一家小吃店只賣乾麵與豬肝湯,也是擠得水洩不通。

羅東廟口也有一家,專賣乾麵扁食魚丸湯,老闆的手與嘴(重複客人點的量)都沒有停過,這些都沒有少量多樣。

反觀西門町街上有很多傳統飯館,菜單翻開有幾百種菜色,仍然門可羅雀。不是少量多樣嗎?為什麼客人數量不如阿宗麵線?

單一或少量產品有許多好處,企業可以大量生產,成本較低,較好管理。也可以累積更多的客戶回饋,讓產品品質更好。

許多時候,簡單是一種快樂!

知識份子書讀多了,總是喜歡把事情搞得很複雜。你想想看,一家科技公司聘請了1,000位知識份子,每個人都讀了很多書,進了公司也想力求表現,想把所學的都表現出來。每人表現一點點,東西就複雜了。

我實在搞不清楚,我為什麼要用這麼複雜的office軟體來寫這篇文章?這個軟體,我只用了它5%的功能,卻要花錢把它全部買下,多花了錢,也把我的電腦搞得很複雜。

原來這家軟體公司有上萬個工程師在幫忙發展程式,怪不得軟體愈來愈複雜,發展出許多很棒、但是沒有人使用的功能。

許多時候,反其道而行不僅是件快樂的事,還有許多商機。像是當初傳統相機愈來愈複雜,就有一般大眾使用的傻瓜相機與數位相機的出現。

當手機種類琳瑯滿目時,iPhone的單一款式,也讓人耳目一新。當大家強調效率與客製化的網路時代,簡單生活,卻成為許多人心靈渴望的新生活。

這個世界知識份子將愈來愈多,大家擠在一家公司一起設計產品將是一件可怕的事,因為這個產品將會超級複雜。但是,當每一位設計出自己喜歡的小產品與人分享,收取微薄的酬勞,卻是長尾效應下的客製化。

這種客製化,是真正的少量多樣,但不是在企業中設計出來的,而是在生活中分享出來的,這就是Web 2.0的分享精神。

原來,簡單不等於單調,簡單的生活,反而讓生活更多采多姿。

別做半桶水

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 9:58 am

出社會一段時間後,悟出一個道理,就是「話說半分滿,事做一分滿」的做人處事哲學。話說半分滿是給自己留後路,有轉圜空間,事做一分滿是給自己一個專業表現的機會,不打折扣。

俗話說,半桶水響叮噹。意思就是說學問會一半的人總是講話最大聲。在職場上這種人常會膨脹自己有限的所知,因為要掩蓋心虛,快速建立自信,總是把話說的很滿、很絕對。

當你提出質疑,會引起他更大的防衛,把話講的更沒有彈性,活像一隻紙老虎,深怕被人看穿。等到事情的發展不像所說的情況,往往讓決策者判斷錯誤而錯失良機。

我曾遇過一位客戶做比稿前的說明時,我們問了一些他不是很確定的問題,看出他不高興,要我們自己回去做功課。

也為了掩飾他資訊的不完整,他用想像的資訊告訴我們,最後讓我們白忙一場,因為他猜測的方向錯誤,因此提出的建議不符合公司需求,雙方浪費時間。

又曾經碰過這樣的員工,因為應徵時把自己講的很有經驗,當主管分派一些他自稱熟悉的任務,卻因為心虛不敢承認只懂一半,也不敢請教他人而硬接下來,最後把專案搞砸了才被發現。

漸漸發現,完全不懂的人因為沒什麼好隱瞞,所以誠實。完全都了解的人不怕別人挑戰,所以謙虛。承認自己不懂,反而容易得到別人的助力,願意傾囊而授。真正的專家虛懷若谷,認為天外有天,不敢居功且繼續學習。看來唯有懂一半的半桶水響叮噹,用大聲說話來掩飾自己的不足。

其實話說得太滿,壓力總是隨之而來。由於能力做不到自己承諾的,為了好強就硬ㄍ一ㄥ,逼自己去面對或接受高於能力的難題,這些人其實活得很辛苦。真正的自信是有多少實力說多少話,不怕被人看穿,勇於承認自己的不足,這樣反而會得到幫助及尊重。

至於事做一分滿是相對於自己所說的承諾,說到做到,不僅負責任,也是自我承擔的練習。對於話已說了十分滿的人,唯一可以挽回信用的就是讓做的事與說的話一致。所以,話說半分滿,事做一分滿,反而讓人驚豔,也是維持信用與建立聲譽的不二法門。

真英雄

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 9:52 am

最近迷上一本有趣的書《新單位》。這本書由「世界單位認定協會」編纂,該組織發明了各式各樣奇奇怪怪的指數單位。其中關於英雄指數,是這樣定義的:

〔發生緊急事件,有人問道:「有醫生嗎?」,回答「我就是。」的帥氣,是英雄指數的最小單位。〕=1Hi。

舉例來說︰好萊塢電影當中常有帥氣的男主角,在路邊攔了輛計程車,跳上車,伸出食指、對著司機帥氣地說:「給我追前面那輛車!」

一般我們會認為這就是英雄的典型。但在《新單位》裡得到的英雄指數卻只有500Hi,遠遠不及那位什麼都不問就替他飆速追趕著前車的計程車司機(英雄指數為652Hi)。

因為照理來說,不明就裡的計程車司機,在聽到要追前面那輛車時,應當手足失措、相當慌張才對,但他卻能臨危不亂、啥都不問地回答說︰「我知道了。」這才是真正的英雄啊。

這樣說來,做為「老闆要我們追前面那輛車,就二話不問地向前衝」的上班族,不也是真正的英雄嗎?

做豬做雞

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 9:47 am

每當有新產品準備上市前,老闆會請廠商到公司辦教育訓練課程。那次剛好有2種新產品同時上市,所以2組負責的同事也在同時段舉辦教育訓練課程。

雖然助理已事先告知上課教室,但大多數業務還是習慣性再問助理一次。重覆回答不下數次的助理,終於不耐煩:「兩隻腳的,那間。四條腿的,這間。」一下子,鬧哄哄的業務們各自進去教室等候上課。

就在開課前2分鐘,陸續有幾個快遲到的業務衝進來。

「XXX,你不是豬嗎?走錯教室啦!」眼尖的助理趕緊叫人。

被點名的業務立刻停下腳步說:「對對對,我是豬。謝謝妳!」

沒多久,又聽到助理的聲音:「妳不是做雞的嗎?要走到前面那間才對。」

剛被調組的迷糊業務不好意思說:「對厚~我現在是做雞的。差點走錯教室。3Q。」

中場休息時間,有業務溜進別間教室找麻吉抽煙敘舊。直至第二階段課程要開始前,仍有業務流連忘返。助理又說話了:「不是雞的,趕快出來。」「你、你、你不是豬嗎?不要混雞摸魚,趕快出來。」

那天,一整天聽到助理跟業務們的無厘頭式對話,讓不相干的我們笑到不行,而每個人也都掛上了紅通通的笑臉。

美景

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 9:40 am

到現在你還光著膀子

手裡高舉火炬

一次只守一塊田

蚊子咬你

不管是白天或夜裡

太陽日日回回

把你照得又醜又老

伸手能搆著

卻總沒上去過

雨天從山裡竄出來的風

都沒聽得 一下子熄了

那條街的人愛看我

當我穿你愛的裙子

樹底落果實

酸有五 甜有五

田生草

當我想起你時

在山呀樹呀太陽下呀

蚊子都咬你

還笑笑說沒關係

把大家都氣跑

分手 只是為了被挽留

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 9:39 am

過了熱戀期,該做的都做光了,該說的也說完了,所擁有的都一絲不掛了,甚至連勾引對方的最後壓箱寶也被摸透了。兩人進入了磨合期,男孩覺得該穩定了,覺得不用細心對待了;女孩覺得你變了,覺得你不愛我了,女孩哭著說:「你之前不是這樣的。」

剛開始,女孩總是會問:「你愛不愛我?」開始1天3次,再來1天10次,最後當成標點符號在問。

剛開始,男孩會說:「全世界我最愛寶貝你了!」3個月後,男孩會說:「當然愛啊!」半年後,男孩會說:「愛啦!」1年後,男孩只會托著下巴看著電視說:「嗯!」

此時,女孩急切的想找回當初的熱情。於是,開始大吵大鬧:「你是不是有別的女人」、「你現在都不關心我了」,想藉此得到對方的疼、對方的哄、對方的安慰。漸漸,男孩開始麻木,開始不再疼、不再哄、不再安慰,甚至無奈的說:「給我一點清靜可以嗎?」

女孩發現,一切的抵抗都不再管用,開始把分手掛在嘴邊:「我們乾脆分手好了!」女孩開始跟身邊朋友抱怨著她的男友,抱怨著自己跟錯人,埋怨著自己愛錯人,說著這段感情對自己已經不再具有任何意義,說著自己多麼豁達可以說分就分、說走就走。

剛開始男孩會緊張、會挽回,但是女孩的不滿、抱怨、刺激、傷害就像脫疆野馬一樣,無止盡的奔馳、延展、毫無邊際。

直到有一天,女孩一如往常的說著︰「分手好了!」男孩緩緩的望著遠方,說出︰「好,分手吧!」女孩的世界卻開始崩裂、瓦解:「你不愛我了嗎」、「你是不是早就想分手」、「你是不是有別人了」,女孩忘了,是她自己開口說要分手。

也許,男孩被妳的話說服,漸漸相信也許分手比較好。

也許,男孩相信妳說的話,誤以為妳是真的想分手。

也許,男孩厭倦了每天聽見妳說分手,最好的方式,只有真的分手。

女孩哭著說:「我真的好愛他」、「我真的離不開他」,忘記了當初她說的豁達,忘記當初她說的不在乎,忘記當初她說的能輕易放下,因為,女孩說分手,只是為了被挽留啊!

愛情限時簽 結婚豈是兒戲

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 9:37 am

從相戀到相處,若把愛情方程式倒過來寫,誰說一定此路不通,或許這正是另一條人生捷徑。

由珊卓布拉克和萊恩雷諾斯主演的《愛情限時簽》(The Proposal),敘述珊卓飾演的職場女魔頭因為簽證問題將被公司炒魷魚。這時珊卓想到萊恩飾演的幼齒男助理或許能幫助她取得居留簽證,前提是,他們得先舉辦婚禮。

這兩個人進行了非常理性的交易,珊卓要萊恩娶她,萊恩要求前提是要升他職務,並且要幫他寫的小說付印。反正沒人在乎這場愛情需不需要開花結果,利益交換,非常公平。

《愛情限時簽》很巧妙地形容珊卓飾演的女魔頭主管是多麼讓人害怕,從萊恩幫她買的咖啡就知道她的刁鑽取決於咖啡溫度。辦公室員工更因為珊卓進辦公室而風聲鶴唳,瞬間顯示為忙碌狀態。萊恩為了工作幾乎犧牲了所有私人時間,兩人分配在感情上的比例近乎為零。因為助理與上司間的公務關係,當萊恩與珊卓要登記結婚時,戶籍人員懷疑他們以「假結婚」之名行協助珊卓取得簽證之實,所以表示將問他們兩人間的私密點滴。萊恩笑說他才不怕,因為擔任珊卓助理3年,對她一切大小事全瞭然於胸,反倒是珊卓對萊恩所知一片空白,於是兩人決定透過返回萊恩老家之旅,進行多年來對親情與愛情的修補任務。

《愛情限時簽》講了兩個很有趣的典型職場人物,萊恩為求志向和脫離家族事業,寧願到大城市做小職務,甚至因而犧牲愛情。珊卓則是為拚得社會尊重和認同感,也犧牲愛情。兩個長期困在社會認同感底下的人,其實早就在萊恩買肉桂口味咖啡給珊卓喝時,就證明他們是同一款人,因為萊恩買的咖啡和珊卓同一款,表面上是當主管咖啡的備份,事實上他也喜愛肉桂口味。

片頭珊卓在家裡騎單車健身時,電視螢幕放映的畫面是配合運動者的森林情境,彷彿真的騎車進入森林。後來珊卓有一次真的騎萊恩家的單車到森林裡,但現實中騎車入森林可是困難重重,暗示了現實與想像的差距,其實和愛情觀點極度相仿,愛情的紙上作業與實際操兵也差距甚大。

在老家,萊恩與珊卓慢慢地將困在城市裡的防備個性全部歸零,倒退到最原始、最需要感情的寂寞沙洲。剛開始兩人把婚姻當兒戲,到最後居然也認真了幾分。

故事結尾並不意外,但最有趣的其實是片尾字幕之後,戶籍人員盤問珊卓與萊恩的私密情事,兩人竟然大部份問題都答對。其實只要真心包容相愛,就算這輩子只認識彼此不到一半、搞不懂對方到底愛吃啥或討厭啥又怎樣?這才是最接近感情的原色。

搶男人 算妳狠

歸類於: ♡股票 & 小提琴♡ 咖啡屋 — ♡股票&小提琴♡咖啡屋~~GDI呆呆向錢衝團隊~美商GDI在家網路創業 @ 9:36 am

時下有著獨特思想、獨特癖好、獨特外表的女人真的一點都不再獨特。她們是特別的新時代女性,過去的禮義廉恥對她們來說已經不流行。「未婚之前,人人公平,先搶先贏;婚姻之後,死會活標,錯失可惜。」抱著這樣想法的女人比比皆是,簡直可以說是「氾濫」,因為,我曾經就是其中一個。

<原則1>

寧願是妳傷心 絕不要換她哭泣

「第三者」不再是羞恥的代名詞,而是有魅力,有吸引力,還有我很美麗的代名詞。她們朋友也是物以類聚,不勸勸她少一點花癡,多一點良知,反而會用上述的兩句箴言鼓勵她,推波助瀾。

傷心?她可不會同情妳,她寧願是妳傷心也不要她哭泣,她「肖想(台語:覬覦)」妳的另一半很久了,或許這男人本該歸屬於她,她只是導正一切,讓這男人回歸她身邊。高舉著「我就是沒羞恥」的令牌到處橫行,那些沒自信、沒身材、沒長相,自己管不住自己的老公、男友的女人們請自動讓路。

她們的世界她最美,她最有條件,是妳們家老公把持不住她的美色,她的誘惑,

活該倒楣就該要認栽,等她玩膩的時候,妳們再把老公、男友撿回去,環保再利用吧!

<原則2>

壞人由她當 男人當然要歸她

她會說:「我真的愛他。」因為無法不愛,所以她犧牲了自己的廉恥,犧牲了另一個女人的幸福,就是為了得到他的愛。她犧牲了這麼多,壞人也都由她來當了,男人理所當然要歸她所有。

<原則3>

不只搶男人 還要搬弄是非抹黑妳

還有些搶了人家男人還不死心的女人。她就是知道妳很好,條件不亞於她,即使那男人因她而離開妳,但妳是他付出過,用盡心思才追到的女人,不管男人事後如何在她面前貶低妳捧高她,她始終心知肚明妳在他心中曾有過的地位。

她搶他因為不甘,她搶到之後看妳不慣也是因為不甘。妳的條件越好,她的戰鬥力就越高昂。

斬草怎能不除根?雖然現在是她和他在一起,但她更要從他心底把妳連根拔除。這種得了便宜還賣乖的女人,讓妳身邊走了一個男鬼,卻多了一個女鬼纏身。妳打個噴嚏都可能噴到她,說妳意圖感染她。她跌個跤也可能牽拖是妳不知躲在哪個角落詛咒她。她甚至口才、文才都很好,在他面前搬弄妳的是非,或是在網路謠傳對妳形象大打折扣的言詞。

她可能還會自導自演妳半夜打無聲電話叫她起床尿尿的騷擾戲碼,讓男人徹底對妳感到厭惡。

面對以上這些女人,妳只能不看、不聽、不聞、不問,隨她去吧!她就是天生把戲這麼多才搶得走妳的男人。

無關魅力勝負 男人只是圖方便

這些被她們搶到手的男人,真的是受她們的魅力吸引,還是只是圖個「方便」?

有些女人就跟三合一沖泡式咖啡包沒什麼兩樣:

一、不用辛苦追。

二、不必花心思。

三、只要花點開房間的時間跟金錢,說不定那些女人性欲比物慾重,「倒貼」也不是什麼新聞。

嘿嘿!即溶咖啡來一杯,方便好沖泡唷。

或許被老公、男友背叛的女人很可悲,但這些被男人視作方便的女人,不覺自己失了人格,也滾了一身大便嗎?搶來的愛情很驕傲嗎?那麼容易就動搖的男人有這麼讓她們得意嗎?他的愛輕易可以替換,她不怕有一天來一個比她道行更高的狐狸精嗎?

其實妳也要感謝這些不受禮義廉恥拘束的新時代女性,為了自己強取豪奪,讓妳們得以看清在妳們身邊這個男人不過是個來者不拒、見異思遷、沒原則沒個性還自以為撿到便宜的種狗!就讓她們牽回去養吧!

懷舊料理 鹹香開胃 辣拌中卷 XO醬炒鮮蚵 塔燒茄子

歸類於: 食の風情 — 唐小玲就是唐林 @ 7:56 am

懷舊料理 鹹香開胃

宜蘭駿餐廳以懷舊的下飯菜受到客人好評,主廚李振輝就公開了最受歡迎的幾道下飯菜色,只要搭配辛香料,或是先仔細爆香,不管中卷、鮮蚵、茄子或皮蛋,都能迅速端出味道濃郁的下飯料理。報導╱張瑀庭 攝影╱吳朝奎

 

滋味香辣又充滿嚼勁,很適合下酒。

 

 

辣拌中卷
材料:中卷1隻,蔥段、蒜末、辣椒絲各10克,蒜香花生20克、香菜少許
調味料:辣椒粉、糖、鹽、香油各適量
   
   
 
1汆燙
中卷洗淨後,切成圓圈狀,燙熟後放涼備用。

   
   
 
2攪拌
蔥段、蒜末、辣椒絲加做法1、調味料、花生、香菜拌勻。

   
  鮮蚵口感滑嫩,鹹辣夠味的醬很開胃。  
 
XO醬炒鮮蚵
材料:鮮蚵150克、油條1條,蔥末、薑末、蒜末、辣椒末各5克,蠔油5c.c.、XO醬10克、太白粉水適量
準備:鮮蚵用滾水稍微汆燙後,撈起瀝乾。

   
   
 
1拌炒
將蔥末、薑末、蒜末、辣椒末、XO醬與蠔油爆香,放入燙好的鮮蚵快炒。

   
   
 
2淋醬
續以太白粉水勾芡,淋在切段的油條上即可。

 

   
  軟綿的茄子吸附了醬香,味道很濃郁。  
 
塔燒茄子
材料:茄子半斤,蔥末、蒜末、辣椒末各5克,肉末50克、豆瓣醬10克、太白粉水少許,糖、醬油各1小匙,水50c.c.、九層塔適量
準備:茄子切段,放入熱油中過油備用。

   
   
 
1炒醬
將蔥末、蒜末、辣椒末爆香,加入肉末、豆瓣醬快炒,加水煮滾。

   
   
 
2醬燒
續放茄子,加糖、醬油燒至茄子軟嫩,以太白粉水勾芡,灑上九層塔即可。

   
  皮蛋混合了絞肉,香濃夠味,很下飯。  
 
黑嚕嚕
材料:皮蛋2顆切碎、絞肉200克,蒜末、蔥末各5克,太白粉水適量、水50c.c.
醬料:糖、蠔油、醬油膏、胡椒粉各1小匙、香油少許

   
   
 
1爆炒
將蒜末、蔥末爆香,加入絞肉快炒,加醬料、水煮滾。

   
   
 
2加料
續入皮蛋碎滾煮,湯汁略收乾後,以太白粉水勾芡即可。

 

 

   
  主廚李振輝做的菜都很下飯。  
 
本日料理手 李振輝
注重爆香 風味好下飯

秋老虎持續發威,白天氣溫依舊居高不下,如果食欲不振,不妨試試香辣開胃的重口味料理,駿懷舊料理主廚李振輝說:「只要先將蔥、薑、蒜、辣椒爆香,再加入醬料快炒,不管是炒鮮蚵、茄子或皮蛋,香濃的味道絕對都可以讓人吃完一大碗飯。」


協助拍攝╱駿懷舊料理 (03)955-3699

« 較舊的文章較新的文章 »

Powered by WordPress