【台灣各鄉鎮地名之由來】之七
台北市各區地名之由來
|
1萬華
|
舊名艋舺，亦作「蟒甲」、「文甲」、「莽葛」，為凱達喀蘭族語MOUNGAR 之音譯，意指獨木舟及獨木舟聚集之地，其地濱河，土壤膏腴。初僅凱達喀蘭族在此居住，除射魚維生外，兼以所產苦茗、蕃薯等物，以獨木舟載運至淡水河上游新店溪，與漢人交易，遂得「艋舺」之名。
|
|
2士林
|
舊名八芝蘭，康熙四十八年，陳賴章集團亦入墾此區。至清末，科名特盛，文風蔚起，改稱士林，取士子如林之意。
|
|
3松山
|
平埔族錫口社的故居，日本人改為松山。
|
|
4大安
|
由於（大灣庄），（灣）和（安）的諧音而得名
|
|
5北投
|
平埔族的語言，北投就是指女巫。
|
|
6內湖
|
位於台北盆地內側的盆地。
|
|
7南港
|
因地處基隆河之南，有港可以泊舟故名。
|
|
8文山
|
民國79年把景美區和木柵區合併為文山區。而景美區地名之由來乃因古人用木頭或竹子製作的大水槽稱作（筧）或（木見），在水槽尾端部份叫（木見尾）、（筧尾），後來叫成（景尾），再改為景美。至於木柵區地名之由來，乃因漢人與原住民抗爭時代，漢人在景美溪邊興建木製的大型柵欄，防止敵人入侵。
|
|
9信義
|
民國79年把松山區鐵路以南、及大安區和平東路以北獨立分出而來
|
|
10中正
|
民國79年將古亭區和城中區合併為中正區。而古亭區地名之由來乃因由（古亭苯）這種裝稻穀的建物得名。或擊鼓示警的（鼓亭）而來。至於城中區地名之由來，是因為位於古台北城的城池中央。
|
|
11中山
|
台灣光復後為紀念孫中山先生。
|
|
12大同
|
由（大）隆（同）而來。
|
|
|
高雄市各區地名之由來
|
1高雄市
|
此地原為西拉雅平埔族打狗社居住地，日據時期日本人把河洛語（打狗）改成與日語發音相近的─高雄（Taka），因此改稱為高雄沿用至今。
|
|
2左營區
|
明鄭時實施屯田政策，本區以『左營』之部隊進行開墾，故稱之
|
|
3鼓山區
|
三百多年前這裡是西拉雅平埔族打狗牙社活動區域，漢人稱之為『打鼓社』，且此地有一小山丘（萬壽山），其狀兀然凸起有如『鼓』狀故稱鼓山，。
|
|
4三民區
|
台灣光復後取『三民』主義的三民作為區名。
|
|
5鹽埕區
|
明鄭時期和清代有漢人開發為曬鹽區，河洛語廣場叫做（埕），如今為行政中心，依然保留開拓之初『鹽埕』的原始地名。
|
|
6前金區
|
昔日可能是明鄭時代實施屯田制度時，為『前金』營的拓墾區，故而稱之。
|
|
7新興區
|
為『新興』的商業精華區，故稱之為新興區
|
|
8苓雅區
|
三百多年前明鄭萬曆年間漢人入墾，在本區的松樹根上發現有球塊狀『茯苓仔』，漢人搭寮採集，故稱『苓雅寮』，台灣光復後改為『苓雅』區。
|
|
9前鎮區
|
明鄭時期實行屯田政策，本區屬於『前鎮』軍營開墾區，故稱前鎮區。
|
|
10旗津區
|
本區為長條形海岸外的隆起沙洲，有如一支『旗』子橫在港外，『津』
就是過渡陸地或港口必經的地方，故稱『旗津』，北端形成高雄港，南端形成小港。
|
|
11小港區
|
清末由於泥沙淤積，使當時的『鳳山港』衰落成為小港叫作『港仔
土乾』，日據時期把『港仔土乾』改稱『小港』
|
|
12楠梓區
|
昔日此地盛產『楠木』和『梓木』，又是木匠集中區，『梓人』就是
『木匠』的意思，故稱『楠梓』。
|
|
|
基隆市各區地名之由來
| |